日本語のためのソルレソル辞典 Ver.0.1

ソルレソル (Solresol)とは

音の高さ/音程関係に意味を持たせた人工言語です。1817年にフランスの作曲家ジャン・フランソワ・シュドルが開発しました。「音楽語」とも呼ばれます。
wikipedia – ソルレソル

日本語版を色々探してみましたが使えそうなのがほとんど無く、Stephen L. Rice氏のソルレソル-英語(フランス語)辞書を底本にして私が作りました。完成度が低いためblogで先に公開致します。

タブ区切りしたテキスト版はこちらからダウンロードできます。

1 、だんけつ、まず 1 、団結、まず rdd one, unity, first
10 10 mmso ten
100 100 frr hundred
1000 1000 fmm thousand
100まん 100万 fsoso million
10がつ 10月 rrso October
11 11 mml eleven
11がつ 11月 rrl November
12 12 mms twelve
12がつ 12月 rrs December
13 13 mdd thirteen
14 14 mrr fourteen
15 15 mff fifteen
1がつ 1月 drr January
2 、だい2の 2 、第二の rmm two, second
20 20[基数] ffr twenty [vingt]
2がつ 2月 dmm February
3 、だい3 3 、第三 rff three, third
30 30 ffm thirty
3がつ 3月 dff March [month]
40 40 ffso forty
4がつ 4月 dsoso April
4つの 4つの rsoso four
5 5 rll five
50 50 ffl fifty
6(つの) 6(つの) rss six[th]
60 60 ffs sixty
6がつ 6月 dss June
7 7 mmd seven
7がつ 7月 rrd July
8 8 mmr eight
80 80 fdd eighty
8がつ 8月 rrm August
9 9 mmf nine
9がつ 9月 rrf September
continuer (つづく1 ) continuer (続く1 ) rs ̄ oml continuer (one who continues)
あいだを(…の) …の間を fssor through(out) [go -]
あお 青 lrml blue [bleu]
あか 赤 lrms red
あき 秋 dds autumn
あける 開ける dsodso open
あさ 朝 llf morning
あじ[V ] 味[V ] dmrso taste [v]
あした 明日 soff tomorrow
あそぶ 遊ぶ mlsr play
あたえる 与える rml give
あたま 頭 drdf head
あたらしい 新しい sosfs new
あとに 後に frdm after
あなた あなた dm you
あなたの【S】【あなたがPL 。 ] あなたの【S】【あなたがPL 。 ] rl your[s] [you pl.]
あなたの【S】【あなたはSG 。 ] あなたの【S】【あなたはSG 。 ] rm your[s] [you sg.]
あに 兄 rsmr brother
あめ[V ] 雨[V ] ssd rain [v]
あらー] [アラー] frf go [aller]
あらし 嵐 ssso thunder[storm]
ある ある frm be
あるきまわる 歩き回る rmrm walk around
あんない 案内 dsosf guide
いいえ、 いいえ、 d no, not
いえ 家 rmfl house
いき( V ) 行( V ) fldso row (v)
いきる[V ] 生きる[V ] dmfr live [v]
いく、さんぽ 行く、散歩 rmrd go, walk
いし 医師 ffdf doctor
いぬ 犬 frsr dog
いみ 意味 smf meaning [signification]
いやし[ VT / I ] 癒し[ VT / I ] flrl? heal [vt/i]
いるい 衣類 rdfs clothing
いろ 色 lrdr color
いんく/すみ インク/墨 lml ink
いんしょくてん、レストラン 飲食店、レストラン sdfso restaurant
うけいれて、どういを[TO] 受け入れて、同意を[TO] dldm accept, consent [to]
うけとる 受け取る msorso receive
うしろ 後ろ dfmm behind
うたう 歌う sormf sing
うちまかす 打ち負かす lsof defeat [defaire]
うちゅう 宇宙 dmd universe
うつくしい 美しい dfsom beautiful
うで 腕 drfl arm
うみ 海 frsod ̄ mare
えき 駅 fsls station
えこーる; ecolier ] [エコール; ecolier ] ldm school; student [ecole; ecolier]
えんげい/ぞうえん(じゅつ) 園芸/造園(術) fdsd gardening
えんぴつ 鉛筆 lsod pencil
おーけすとら/かんげんがく オーケストラ/管弦楽 sodsd orchestra
おかえし、へんさい お返し、返済 lsorl give back, repay
おく[N ] 置く[N ] sdmd place [n]
おちる 落ちる ssosl fall
おっと、けっこん 夫、結婚 msf husband, marriage
おと、ねいろ、ちょうし 音、音色、調子 somfso tone
おとこ[おす] 男[オス] dmfd man [male]
おなじ[ - もの】 同じ[ - 物】 sd same [the - thing]
おねがい/しつもん/じゅきゅう お願い[質問][需給] rfl ask [question] [demander]
おぼえている 覚えている soml remember
おもう;てつがく[ CL ] 思う;哲学[ CL ] rdr think; philosophy [CL]
おりる 降りる slso descend
おんがく 音楽 somsor music
おんしゃ[V ] 恩赦[V ] solm pardon [v]
おんなのこ、わかいじょせい 女の子、若い女性 sl ̄ girl, young woman
かいが[げいじゅつ] 絵画[芸術] soldl painting [art of]
がいこう 外交 srsd diplomacy
かいし[ VT / I ] 開始[ VT / I ] sdf begin [vt/i]
かいしゃく、ほんやくする 解釈、翻訳する sodso interpret, translate
かいだん 階段 rmsso stairs
かいてきさ、かんわ 快適さ、緩和 fdss comfort, relieve
がいにいく/くるままに - rsom 外に行く/来るままに - rsom leave, come/go out of -
がいねん[おみせ] 概念[お店] lsmso notions [store]
かいふくき 回復期 fmmd convalescence
かいぼうがく 解剖学 fsll anatomy
かう 買う lrdl buy
かえる、もどる、かえす、あとで 帰る、戻る、返す、後で rsof return [n/v], later [see you -]
かかく 価格 lrsd price
かがくしゃ、やくざいし、やくざいし 化学者、薬剤師、薬剤師 ffrso chemist, druggist, pharmacist
かぎや 鍵屋 rffm locksmith
かぐ 家具 rfdm furniture
かく 書く lmr write
かくりつする 確立する ldmd establish
かさ 傘 rdsos umbrella
かさい 火災 rfsod fire
かず、すうじ 数、数字 (抽象概念) lrlf number [symbol] [numero; chiffre]
かぞえる 数える lrlr count
かぞく 家族 rsdso family
がっき 楽器 sodsr instrument
かなものてん、てつ - もんがーねんだい 金物店、鉄 - モンガー年代 llrs hardware store, iron-monger's
かのじょ、かのじょの 彼女、彼女の df ̄ she, her
かみ 神 dms god
かみ 髪 drdso hair
かようび 火曜日 sosor Tuesday
がらす[いんしゅ] ガラス[飲酒] dlrso glass [drinking]
からだ 身体 drdm body
からだをあらう 体を洗う rdmd wash oneself
かれ、かのじょの[S] 彼、彼女の[S] rf his, her[s]
かれはかれ 彼は彼 df he, him
かれら[S] 彼ら[S] rs their[s]
がんかい 眼科医 ffds oculist
かんかく[ 5 - ] 感覚[ 5 - ] dmrd senses [the five -]
かんかく[V ] 感覚[V ] dmrl sense [v]
かんしゃ 感謝 sos thank[s!]
かんしんする 感心する mdso admire
かんだい 棺台 sosdd bier
かんだいさ 寛大さ dflso generosity
かんど 感度 dflm sensitivity
きいろ 黄色 lrmso yellow
きかい 機械 rssd machine
きかがく 幾何学 lflm geometry (-ic[ian]) [geometre/-ie, -ique] CL
きき、つーる 機器、ツール rsdd equipment, tools
きく 聞く dmrs hear
きく 聞く rsod listen
きけん 危険 sofll danger
ぎせい( V ) 犠牲( V ) mdsd sacrifice (v)
きせつ 季節 ddm season
きのう 昨日 sorr yesterday
きぼう 希望 mfl wish
きめる 決める fsl decide
ぎゅうにゅう 牛乳 dsrd milk
きょう 今日 somm today
ぎょうかい 業界 ldrd industry
ぎょうせいちょうかん[ magistrature ] 行政長官[ magistrature ] ssdso magistracy [magistrature]
きょうふ、おそれてはいけ 恐怖、恐れてはいけ mdsod fear, be afraid of
きょうゆう、はいふ 共有、配布 lfds sharing, distribution
きょうわこく 共和国 srsl republic
きょか 許可 solso permit
きょひ、きょひ 拒否、拒否 mdld refuse, reject
きり[BE -GY ] 霧[BE -GY ] lrr fog [be -gy]
きる、ないふ[N ] 切る、ナイフ rfsso cut, knife [n]
ぎんいろ 銀色 lfsof money [argent]
きんようび 金曜日 sosol Friday
くうかん 空間 fldm space
くうき 空気 sdd air
くうふく 空腹 dsod hungry [be -]
くそ、しゅうふく くそ、修復 rflm mend, darn
くだもの 果物 dsrl fruit
くつ・ぶーつ 靴・ブーツ rdrl shoe, boot
くに、のうそん 国、農村 fdrm country, rural
くに、みんぞく 国、民族 sfrm country, nation
ぐらむ グラム lfsf gram
くりかえし 繰り返し sfl repeat
くる 来る msod come
ぐろ 黒 sodrl black
ぐんたい、ぐんたい 軍隊、軍隊 fmfr army, troop
けいけん 経験 mssod experience
けいこ 稽古 lrso lesson
けいさつ 警察 slmd police
けいさんする 計算する lrlm calculate
けいぞく 継続 r ̄soml continuation
けいぞくてきな 継続的な rsom ̄l continual
けいぞくてきに 継続的に rsoml ̄ continually
けいそつな/おろかなこうい 軽率な/愚かな行為 dsfd thoughtless/unwise act
げかい 外科医 ffdso surgeon
げきじょう 劇場 sodrm theater
けっして、これまで 決して、これまで lso never, ever
げつようび 月曜日 sosod Monday
けんお 嫌悪 rdm repugnance
けんきゅう[ N / V ] 研究[ N / V ] sdso study [n/v]
げんご 言語 sorso language
けんこう[BE - Y] 健康[BE - Y] rdff health [be -y]
げんざん[いおん] 減算[イオン] lfdf subtract[ion]
けんたい、さんぷる 検体、サンプル lsomr specimen, sample
こうきゅうかぐるい 高級家具類 rlld cabinet-work
こうずい 洪水 flfr flood
こうせいする(いおん[ AL] ) 構成する(イオン[ AL] ) srls constitute (-ion[al])
こうたい、じめんをうしなう 後退、地面を失う smsf recede, lose ground
こうちく、こうちく[いおん] 構築、構築[イオン] rrdr build, construct[ion]
こうふんざい/しょうのう 興奮剤/樟脳 fmrr camphor
こーひー コーヒー dsfso coffee
こおり、とうけつ 氷、凍結 lsoso ice, freeze
こくさいせい 国際性 sfmr internationalism
ごけい 互恵 mdl reciprocity
ここでは、そこに ここでは、そこに lm here, there
こじ 孤児 mdfso orphan
ことば 言葉 lds word
こども 子ども dmfso child
この、その この、その fm this, that
ごのみ、ものしんぱてぃこ 好み、ものシンパティコ mdr liking, being sympatico
このむ 好む mdf prefer
こぴー/ふくせい コピー/複製 sodr copy [v]
こむぎこ 小麦粉 lsoss flour
ころす 殺す ssosf kill
ざ・ ザ・ l the
ざいげん、ゆうし 財源、融資 ssomr finance
さいごの[ ADJ] 最後の[ ADJ] msll last [adj]
さたん、あくま サタン、悪魔 smd Satan, devil
ざっし、しんぶん 雑誌、新聞 smld magazine, newspaper
ざとう 砂糖 dsfs sugar
さま、さん、だんな …様、…さん、だんな sso mister, sir
さむい[それは - ] 寒い[それは - ] lss cold [it is -]
さらだ サラダ dsdf salad
さる 去る fsor leave
さる 去る sofl leave
さわる、かんじる 触る、感じる dmrf touch, feel
さんちーむ サンチーム lfsos centime
し 紙 lfd paper
しあげ 仕上げ fds finish
しあわせ[- iness ] 、こううん 幸せ[- iness ] 、幸運 msso happy [-iness], good luck
しかい 歯科医 ffdl dentist
しかし しかし sod but
しかし、それにもかかわらず しかし、それにもかかわらず mmdm however, nevertheless
じかん 時間 soll hour
じかん[もてんき?] 時間[も天気?] drd time [also weather?]
じこ 事故 fsfso accident
じじつ/をしっている 事実/を知っている solsr know [a fact]
じしょ 辞書 sorl dictionary
しじょう 市場 sdfs market
じしん、しんらい 自信、信頼 mlr confidence, trust
じだい[ VT / I ] 時代[ VT / I ] sofmd age [vt/i]
じちたい 自治体 sdms municipality
しっている 知っている rdso acquainted with [be -], know [person]
しつもん[V ] 質問[V ] ssos question [v]
じはかりやさん 時計屋さん llfd watchmaker's
しはらいにん 支払人 rsol pay [payer]
じぶんじしん/かれじしん/かのじょじしん 自分自身、 彼自身、彼女自身 dso oneself, him-/her-/itself, themselves
しまい 姉妹 rsmr ̄ sister
しもやけ 霜焼け soddf chillblain [engelure]
しゃ 車 rmrf car
しゃつ シャツ rdrf shirt
じゆう 自由 dmsm liberty
しゅう 週 drf week
しゅうかく、しゅうしゅう 収穫、収集 frmf harvest, gather
じゅうしょ、いきさき 住所、行き先 frd address, direct - to
じゅうぶんな 十分な dsdr enough
しゅだんで/えーじぇんとで 手段で/エージェントで lr by [agent/means]
じゅんびする 準備する fsos prepare
しょうぎょう、ぼうえき、しょうにん 商業、貿易、商人 ldfd commerce, trade; merchant
しょうげん 証言 ssmd testimony
じょうざい 浄罪 sollr purgation
じょうざん、じょうざん 乗算、乗算 lfdso multiply, multiplication
しょうじき 正直 dfsso honesty
しょうねん、せいねん、がくし 少年、青年、学士 sl boy, youth, bachelor
しょうひん 商品 lmlf merchandise
じょうほう 情報 fsr information
しょくりょうひんてん 食料品店 lsodd grocery store
じょざん、わりざん 除算、割り算 lfdl divide, division
じょしせいと 女子生徒 ldm ̄ schoolgirl
じょじょに、いつのまにか 徐々に、いつの間にか mrrso gradually, imperceptibly
じょせい 女性 dmfd ̄ woman
しょてん 書店 llrl bookstore
しょめい 署名 fdso signature
しろ 白 lrdso white
しんじつ 真実 dfsos truth
しんしゅつ[V] 進出[V] fsms advance [v]
しんちょく[V ] 進捗[V ] sdl progress [v]
しんで、しぬ 死んで、死ぬ rfmd dead, die
じんるい、じんどう 人類、人道 dfls humanity, humaneness
すいようび 水曜日 sosom Wednesday
すーぷ、だし、にじる スープ、出汁、煮汁 dlfso soup, broth
すこし、かろうじて 少し、かろうじて sf little, barely
すたんぷ[V] 、ゆうびんりょうきんをしはらう スタンプ[V] 、郵便料金を支払う fmd stamp [v], pay postage
ずっと、ひじょうに ずっと、非常に fs much, very
すてる、ほうき 捨てる、放棄 mdfl abandon, forsake
すべては、すべて すべては、すべて lmsos all, everything
すむ、とまる 住む、泊まる rmfs lodge [-ings], reside[nce]; rent (lodging) [to?from?]
すわる 座る rfrf sit down
せいかく 正確 srf exactitude
せいき 世紀 drs century
せいこうする 成功する sodsos succeed
せいじ 政治[ -AL ?] srsr politics [-al?]
せいぞう 製造 ldrm manufacture
せいふ 政府 srdr government
せきぞうけんちく 石造建築 rrdl masonry
せきにん 責任 msmf responsibility
せつめいする 説明する smr explain
ぜんえい 前衛] mdrf before [avant]
せんきょ 選挙 srdso election
せんりゃく、せんじゅつ 戦略、戦術 fsomr strategy, tactic
そうだん[なか] 相談[中] ffdm consultation [med]
そくてい[V ] 測定[V ] lfld measure [v]
そくど、はやさ 速度、速さ fsmr speed
そっちょく、せいじつ 率直、誠実 dfld candor, sincerity
その その mf whose
そのた その他 ds other
それぞれ(は)、すべて(の) それぞれは、すべての sr each [one], every [one]
そわーる [ソワール] llso evening [soir]
たいだ 怠惰 mfmf laziness
たいよう 太陽 sff sun
だすけ、しえん 助け、支援 dsd help, assist
ただしい 正しい srso correct
たちあがり、たちあがって 立ち上がり、立ち上がって dsofm rise, get up
たとえば、はなす たとえば、話す dmld say, speak
たとえば、もほう たとえば、模倣 sodm example, imitate
たのしませる 楽しませる lsr entertain, amuse
たべもの 食べ物 dlfr food
たべる 食べる dsor eat
たまご 卵 dsds egg
ためらう ためらう lsf hesitate
だれか [ふていだいめいし] 、 誰か [不定代名詞] dl one [pron], someone
だれかのいえ]との [誰かの家]との mmsor at [someone's house], with
だれも、なにもない 誰も、何もない ld no one, nothing
だんけつ、だんけつ 団結、団結 flsos unite, unity
ち 値 lrsr value
ちきゅう 地球 ddr earth
ちち 父 rsds father
ちっそく 窒息 sofdd suffocation
ちのう 知能 dmsof intelligence
ちゅうしょう[V ] 中傷[V ] mlrl slander [v]
ちょうえき、けいさつしょ 懲役、警察署 sslf imprisonment; police station
ちょうこく 彫刻 solmf sculpture
ちょうじん;ねーじゅ] [超神;ネージュ] lff snow [n/v] [neiger; neige]
ちょうわ、いっち、わせい 調和、一致、和声、 somsos harmony
ちょこれーと チョコレート dssod chocolate
ついか[ ition ] 追加[ ition ] lfdm add[ition]
つうか/いれかえ 通過/入れ換え rfr pass/cross over
つかえる/つくす 仕える/尽くす fmr serve
つかれた[そだつ - ] 疲れた[育つ - ] rsold tired [grow -]
つき 月 drso month
つき[つき] 月[月] dll May [month]
つくる 作る ldrso produce
つづける 続ける rsoml continue
つねに、おわりのない 常に、終わりのない sol always, without end
づま 妻 msf ̄ wife
つまりこれ、だれが つまりこれ、誰が mr that, which, who
つめあわせせっと 詰め合わせセット lsofm assortment, set
で で sor in
であい 出会い sflf rendez-vous
であい、あう 出会い、会う rfso encounter, meet
であい、いっしょにしゅとく 出会い、一緒に取得 msorl meet, get together
ていあん、もうしで 提案、申し出 lrfr propose, offer
てがみ[めーる] 手紙[メール] fdm letter [mail]
てき 敵 sdm enemy
でき[BE - へ]かん[AUX ] でき[BE - へ]缶[AUX ] flr able [be - to], can [aux]
てつどう/うぇい 鉄道/ウェイ fsrd railroad/-way
てもち]げんきん、おかね [手持ち]現金、お金 lfsod cash [on hand], money
てん、しょっぷ 店、ショップ ldmr store, shop
でんぽう 電報 sosld telegraph
と と r and
どこへでも どこへでも mmfso everywhere
とじる[ V] 閉じる[ V] sodsod close [v]
どのくらいの/いくつの どのくらいの/幾つの mddr how much/how many
どようび 土曜日 sosos Saturday
とる 取る lrsol take
どろわっと[A] ] [ドロワット[A] ] rlff right [on the -] [droite [a]]
なか - ]ばるく [中 - ]バルク ldrs bulk [in -]
なく、なく 泣く、泣く fsso cry, weep
なし 無し mssr without
なしとげる 成し遂げる dsf accomplish
なぜ なぜ fso why
なつ 夏 ddl summer
なに 何 fd what
なにか 何か lsd something
なにの]しゅだん [何の]手段 flm means [of doing]
なまえ 名前 rssor name
なみだ/ [UP]りっぴんぐ 涙/ [UP]リッピング rflr tear/rip [up]
に、で に、で f at, to
にく 肉 dlsod meat
にくむ 憎む slm detest
にくや 肉屋 lsdd butcher's
にちようび 日曜日 sodd Sunday
にゅうりょくする 入力する msor enter
ぬう 縫う rflf sew
ぬくもり 温もり dflf warmth [attitude]
ねいろ [音色] fmf stamp [postal]
ねこ 猫 frsm cat
ねつ、ほっと[それは - ] 熱、ホット[それは - ] ssl heat; hot [it is -]
ねむい[BE - ] 眠い[BE - ] rld sleepy [be -]
ねむる[V ] 眠る[V ] rmsod sleep [v]
ねる、よこになる 寝る、横になる rsolm lie down, go to bed
ねん 年 drl year
の[] の[] ls of [the]
のうぎょう 農業 frdr agriculture
のこり、よこになる 残り、横になる rsolso rest, lie down
のこる 残る msrd remain
のぞましい 望ましい md ̄f preferable
のぞましくは 望ましくは mdf ̄ preferably
のぞむ、ねがう 望む、願う fsf want, wish [vouloir]
のどがかわいて[BE - ] のどが渇いて[BE - ] dsof thirsty [be -]
のぼる 登る sols climb
のみ[V ] 飲み[V ] dsol drink [v]
のように、あい のように、愛 mls like, love
ば、たねうま 馬、種馬 frsod horse, stallion
はい、ごういされた はい、合意された s yes, agreed
はくらんかい、てんじかい 博覧会、展示会 lsofr exposition, exhibition
はこぶ 運ぶ fms carry
ばしょ 場所 dldf put, place
はそんしている( V 、どうとくてきに) 破損している( V 、道徳的に) fdr corrupt (v, morally)
ばたー バター dsrm butter [beurre]
はたらく[V ] 働く[V ] rsosr work [v]
はつおんする 発音する dmlr pronounce
はは 母 rsds ̄ mother
はる[じかん] 春[時間] ddso spring[time]
ぱん パン dsom bread
ばんごうづけ 番号付け lfdr numbering
はんたいにちょくめん 反対に直面 mmfr opposite, facing
はんばいする、こうり 販売する、小売 ldrl sell, retail
はんぶん 半分 lfrl half
はんまー、かなづち ハンマー、金づち rsoff hammer
ひ 日 drm day
びーる ビール dsfr beer
ひかくする 比較する sld compare
ひかり、まーけっと 光、マーケット dsomf light, kindle
ひだり 左 fflr left [on the -]
ひづけ[おしえて - のを] 日付[教えて - のを] fdf date [tell the - of]
ひっぱる 引っ張る fsorl pull
ひつようにおうじて[それは - ] 必要に応じて[それは - ] fld necessary [it is -]
ひとしく、ぴあ 等しく、ピア rfsof equal, peer
ひひょうじ[ VT ] 非表示[ VT ] rsodf hide [vt]
ひよう[- IVE ] 費用[- IVE ] lmlr expense [-ive]
ひょう[N / V ] 雹[N / V ] lff? hail [n/v]
びょうき[ねす] 、びょうきに 病気[ネス] 、病気に ffdr sick[ness], be sick
ひょうじ[N ] 、 SHOW [ V ] 表示[N ] 、 SHOW [ V ] lsofd display [n], show [v]
びょうどう 平等 msol equality
ひょうはくざい、せんじょう[ ING ] 漂白剤、洗浄[ ING ] rldr bleach, wash[ing]
ひんしつ 品質 dfmr quality
ふう[n]は、ぶろー[ v]と 風[n]は、ブロー[ v]と ssr wind [n], blow [v]
ふくいん、せいしょ 福音、聖書 ddsod gospel, bible
ふこう、ふうん 不幸、不運 sosm misfortune, unfortunate
ふじん、れでぃ 夫人、レディ sso ̄ Mrs, lady
ふたたび 再び sfs again
ふっかつさい 復活祭 dffd Easter
ふなのり 船乗り fsolm sailor
ふね 船 fsols[o?] boat, ship
ふゆ 冬 ddf winter
ふらん(つうかたんい) フラン(通貨単位) lfsol franc [$]
ぶりきしょくにんたち ブリキ職人たち lmmd tinsmith's
ぷろじぇくと]をひきうける[ entreprendre ] [プロジェクト]を引き受ける[ entreprendre ] mrdl undertake [a project] [entreprendre]
ふろまーじゅ] [フロマージュ] dsrf cheese
ぶんがく 文学 sosdr literature
べーかりー、ぱんがし ベーカリー、パン菓子 dsrs bakery; pastry
ぺん(ひっきぐ) ペン(筆記具) lmf pen [writing]
へんこう[ VT / I ] 変更[ VT / I ] msodl change [vt/i]
へんしん、こたえ 返信、答え rfs reply, answer
へんずつう 片頭痛 sosord migraine
ぺんち、ぷらいやー ペンチ、プライヤー rsorr pliers, pincers
べんり 便利 rsosd useful
ほ、こうかい (船の)帆、航海 fldr sail, travel by boat
ほうもん 訪問 rmrso visit
ほしょうする[V ] 保証する[V ] lsolf guarantee [v]
ほとんど、まわり ほとんど、周り mdrr almost, around
ぼん 本 ldso book
まえのまえに 前の前に mmfd before, in front of
まける 負ける slsl lose
まぜる 混ぜる lmdso mix
または または m or
まち、しみん 街、市民 sdrd town, citizen
まつ/まって 待つ/待って dfdr wait for/on
まなぶ 学ぶ sds learn
まんなか、まんなか 真ん中、真ん中 sdsd middle, midst
みがってさ 身勝手さ mfrd selfishness
みず 水 dsos water
みち、どうろ 道、道路 sdrs street
みち、みち 道、道 fssof way, path
みつける 見つける rlsom find
みて!、ここでは[です - ! 、そこにある[ - ! ] 見て!、ここでは[です - ! 、そこにある[ - ! ] ml look!, here [is -!], there [is -!]
みどり 緑 lrmf green [vert [couleur]]
みみがきこえない[BE - ] 耳が聞こえない[BE - ] srmd deaf [be -]
みる 見る dmrm see
みる 見る rfd look at
むずかしさ 難しさ lms difficulty
むすこ 息子 rsrso son
むすめ 娘 rsrso ̄ daughter
むふんべつ 無分別 msfd indiscretion
むらさき【からー】 紫【カラー】 lrmr violet [color]
め 目 drmr eye
めいしん 迷信 dmss superstition
めーとる メートル lsorf meter
もかつ?]かせぐ [も勝つ?]稼ぐ lsls earn [also win?]
もくようび 木曜日 sosof Thursday
もし もし so if
もじれつ、よりいと 文字列、より糸 lrsom string, twine
もすりん モスリン ldld muslin
もつ、つかむ 持つ、つかむ rlfs hold, seize
もっている 持っている fmso possess [posseder; avoir]
もんだい、ぶっしつ[まちえーる、ぶっしつ] 問題、物質[マチエール、物質] ldrf matter, substance [matiere, substance]
やさい 野菜 dsdm vegetable
やさしさ、よさ 優しさ、良さ dflr goodness, gentleness
やすい、あんかで 安い、安価で rlml inexpensive, cheap
ゆうじん 友人 mds friend
ゆうせん 優先 m ̄df preference
ゆうびん、めーる 郵便、メール frl post, mail
ゆうびんしゅうはいいにん 郵便集配人 fml letter-carrier
ゆそう 輸送 fsrf transport
よい、おいしい 良い、おいしい fl good, delicious
よい[ ADJちゅうしょうN ] 良い[ ADJ抽象N ] mso good [adj and abstract n]
よい1にち 良い一日 sm good day
よいよる/よる 良い夜/夜 ms good evening/night
ようなので、 [その] 用なので、 [その] md for, so [that]
ようやくする、たんしゅくする 要約する、短縮する sorf abridge, abbreviate
よぶ 呼ぶ dsodr call
よむ 読む ldf read
よる 夜 lls night
よろこび 喜び mfd pleasure
よろこび[そしきたんい(OU) ] 喜び[組織単位(OU) ] sosr joy[ous]
らく 楽 sml ease
りーぐ(たんい) リーグ(単位) fldf league (4 km) [lieue] CL
りかいする 理解する flf understand
りっとる リットル lflf liter [litre]
りねん、あまいと リネン、亜麻糸 rfld linen
りょうしん 良心 dfsf conscience
りょうり、りょうり 料理、料理 dssof cooking, cuisine
りょこう、たび[ V ] 旅行、旅[ V ] fsdr travel, journey [v]
りんり、どうとく[- ITY ] 倫理、道徳[- ITY ] rdf ethics, morals [-ity]
れんたい 連隊 fmfl regiment
ろうどうしゃ、 sillonner ] [労働者、 sillonner ] frdf plow, furrow [vt] [labourer, sillonner]
ろーん、かす ローン、貸す rslm loan, lend
わいん ワイン dlrs wine
わすれる 忘れる lmso forget
わたし、わたし、わたしたち、わたしたち 私、私、私たち、私たち dr I, me, we, us
わたしたちの[S] 私たちの[S] rso our[s]
わたしの、わたしのもの 私の、私のもの rd my, mine
わたしの、わたしのもの[ FEM ] 私の、私のもの[ FEM ] rd ̄ my, mine [fem]
わらう[りーるし] 笑う[リール誌] sosf laugh [rire]
わるい 悪い lf bad
わるい、じゃあく 悪い、邪悪 som evil
をおして、いんさつしょっぷ を押して、印刷ショップ llmd press, printing shop
をもたらすか をもたらすか fsol do, bring about

テレビでよく使われるBGMのためのランキング

小籔千豊が提唱、テレビ番組のBGM「ロッキー」に頼りすぎ説

小籔が唱える説は「テレビ番組のBGM、ロッキーに頼りすぎ説」。テレビ番組には、シーンによってテンポのいい曲や怖い雰囲気の曲を付ける「音効」という担当がおり、数ある曲の中でも映画「ロッキー」の曲がBGMとしてよく使われていると小籔は主張する。この主張を踏まえた「テレビでよく使われているBGMランキング」が、レイザーラモンRG主演のドラマに乗せて発表される。

テレビでよく使われるBGMランキング
水曜日のダウンタウン 2015-01-21
01位 スペクトラム「サンライズ」(スタン・ハンセンのテーマ)
  乱入・乱闘シーンで使用
02位 greeeen「キセキ」(ドラマ「ルーキーズ」)
  仲間との感動のシーンで使用
03位 ビル・コンティ「ザ・ファイナル・ベル」(ロッキー)
  過酷なチャレンジの成功シーンで使用
04位 サバイバー「アイオブザタイガー」(ロッキー)
  何かに向かって努力を重ねるシーンで使用
05位 ヴァンゲリス「炎のランナーのテーマ」
  スポーツ企画のスロー再生シーン等で使用
06位 佐藤直樹「希望を胸に」(ALWAYS 3丁目の夕日)
  幼少時代の回想シーンで使用
07位 津島利章「仁義なき戦い」
  怖い人の登場シーンで使用
08位 マーティマニング「トワイライトゾーン」
  ホラー・オカルトシーンで使用
09位 久石譲「ゴーイングアウト」(北野映画 菊次郎の夏)
  子供とのふれあいシーン等で使用
10位 ゴンチチ「放課後の音楽室」
  自然やのどかなシーン等で使用
11位 ジョン・ウィリアムス「ダースベイダーのテーマ(帝国のマーチ)」
  頭の上がらない上司の登場シーン等で使用
12位 ダニエルリカーリ「二人の天使(春の花)」
  お色気シーンで使用
13位 布袋寅泰「キルビル」メインテーマ
  対決シーン等で使用
14位 サラサーテ「ツィゴイネルワイゼン」
  決定的な失敗シーンで使用
15位 バーナードハーマン「Murder」(サイコ)
  恐怖のシーンで使用

ベタなの最高!

プロレスの1番痛かった凶器ランキング、なかなかの映像を地上波で流す心意気スキー。

ミューズ

ミューズ 英語・フランス語
  ムーサ ギリシア神話

ゼウス   天空神
ムネモシュネ   記憶の女神

<守護者>   <名前の意味> <分野>
クリオ        讃美する女    歴史
カリオペー    美声    叙事詩
エウテルペ    喜ばしい女    抒情詩
タレイア      豊かさ    喜劇・牧歌
メルポメネ    女性歌手    悲劇・挽歌
ポリュムニアー  多くの讃歌    讃歌・物語
テルプシコラ    踊りの楽しみ    舞踊・合唱
エラトー        愛らしい女    独唱歌・恋愛詩
ウーラニアー    天上の女    天文

叙事詩 epic
  物事・出来事を記述、民話・神話・事件
抒情詩 Lyric poetry
  個人的な内面世界
讃歌
  たたえる歌
歴史
  138億年 宇宙 ⇒ 地球 ⇒ 生物 ⇒ 人類 ⇒ 文明

ギリシア喜劇 「祭りの行列の歌」
  (コーモーイディアー
  「祭りの行列 コーモス」+「歌 オーイデー」)
ギリシア悲劇 「山羊の歌」
  (トラゴーイディアー
  「山羊 トラゴス」+ 「歌 オーイデー」)

アリストテレスの規定
  喜劇: 劣った者を描く(再現する)
  悲劇: 優れた者を描く(再現する)

文化・芸術に関する各党の施策政策2014

今更ですが。
2014(平成26)年12月14日に施行された、第47回衆議院議員総選挙に於ける各政党の、文化・芸術に関する施策政策をまとめます。

*自民党 重点政策2014
http://jimin.ncss.nifty.com/pdf/news/policy/126585_1.pdf

<国際展開とインフラ整備を>

○ 「衣」「食」「住」やコンテンツ(アニメ、ドラマ、音楽等)をはじめ「日本の魅力」の海外発信を進めるとともに、世界の頂点へ挑戦するコンテンツ人材の育成等、クールジャパン戦略を推進します。
○ 魅力ある日本文化の発信、子供の文化芸術体験機会の確保、国立文化施設の機能強化、文化芸術の担い手の育成、文化財の保存・活用・継承等の取組みを推進し、オリンピック・パラリンピック東京大会が開催される2020年には日本が世界の文化芸術交流のハブ拠点となる「文化芸術立国」を実現します。
○ G空間社会実現のため政府に総合司令塔組織を構築し、自治体のICT化も含め更なるG空間情報の利活用を促進するとともに、日本単独で持続・自律的測位が可能な準天頂衛星7機体制の早期確立を目指します。

<2020年オリンピック・パラリンピック東京大会の成功を>
○ 2020年オリンピック・パラリンピック東京大会を起爆剤に日本中を活性化させるため、専任大臣の設置を実現し、政府一丸となって取り組むとともに、各地で強化合宿や文化イベントを実現し、全国に波及効果をもたらします。

○ 戦略的な文化・スポーツ交流でASEAN諸国との協力基盤を強化するため、部活動や運動会等日本の体育システムを輸出し、青少年に影響力の強いアニメ等とあわせて若い世代への日本の存在感を高めます。

*民主党 重点政策MANIFESTO
http://www.dpj.or.jp/global/downloads/manifesto20141202.pdf

スポーツ、文化
●誰もがスポーツに親しめる環境を整備し、2020年東京オリン
ピック・パラリンピックの成功に向けて取り組みます。
●文化庁の体制拡充、機能強化を進めるとともに、日本の伝
統的な文化芸術を継承し、発展させ、独創性ある新たな文化
芸術の創造を振興します。

観光
●観光資源の高付加価値化、文化財を活用した地域づくりな
どを進め、観光産業の活性化を図ります。

*維新 維新が変える。改革メニュー13
https://ishinnotoh.jp/activity/news/2014/11/22/20141122-seisaku.pdf

〇観光・文化を新しい日本の「稼ぎ頭」に
1 シンガポール型の統合リゾート(IR)を実現するための法制度を整備する。
2 2020 東京オリンピックに向けて全国で空き家や空き部屋を活用し、ホテルにかわる都市型「民宿」を可能にする規制改革を行なう。
3 2025 国際万国博覧会の大阪招致、リニア中央新幹線の同時開業等により、双極型さらには多極型の経済成長を実現する。
4 地方空港の「選択と集中」。国際ハブ空港の機能を強化し、空港民営化を推進する。
5 文化団体への寄附金税額控除の推進、「休眠預金」(年間 500 億円)も一部、活用する。

*次世代の党 基本政策
http://jisedai.jp/basicpolicy

政策実例
7.正しい国家観と歴史観を持つ「賢く強い日本人」を育てる教育
(6) 文化による国際貢献、「世界の文化が輝き溢れ、交流する場」の実現。

地方共通政策
2.まもること
(2) 独自の文化を次世代へ、地域の伝統行事を継承
政教分離を定める憲法の影響で、地元の伝統行事に関与しない自治体もありますが、「観光の振興」などを名目に、伝統行事を支援する自治体も増加してきています。郷土に古くから伝えられてきた伝統行事は、地域共同体を支える結集点であり、次世代に伝えていくために、行政としても支援を強化していきます。

*公明党 衆院選重点政策 マニフェスト2014
http://www.komei.or.jp/campaign/shuin2014/manifesto/manifesto2014.pdf
コピペ出来ん。
「日中、日韓の関係改善」のため、「文化などにおける人的交流を促進」記述が特筆すべきか。

*日本共産党 総選挙政策
post-640.html
めっちゃあるのでリンク先で。

芸術・文化の活動を支え、文化が豊かに発展する社会をめざします

*生活の党 衆院選重点政策
http://www.seikatsu1.jp/wp-content/uploads/0c4778a35f0cfe0a34fd3085e210a5c4.pdf
特に見当たりません。

胎内の音

これは。。。。。

音楽と科学(8)胎児の聴覚が捉えた外界の音はどんな音?

胎児にはクラッシックの音楽が良いと言われて久しいが、そのことをできるだけ科学的に捉えようと試みる帝京大学の名誉教授で医師の田中美郷さんは、胎児の脳は妊娠6ヶ月でできあがり、同時に聴覚もできている。そこで胃を子宮に見立てて果たして外界の音が聞こえるかどうかを直接胃にマイクを飲み込み検証する。外界の音を100%とすると体内の音は30%であるが確かに聞こえている。ただし、羊水を通じて聞いているので単純音とか刺激音より、音楽音の方が聞き易い。そして①母親が落ち着き、心安らかな音楽が胎児に良い影響を与える、②母親の好きな音楽が一番良い。そして生後3ヶ月位で体内の記憶は忘れるが情緒面で一生残っている可能性がある。そこで生後1ヶ月になる新生児に試してみると同様に、エピソードとして世界にある証例を紹介。

くらやみのおと

暗闇のなか、音でコミュニケーションをとってみませんか?

「くらやみのおと」
2014年10月29日(水)
阿佐ヶ谷Yellow Vision
東京都杉並区阿佐ヶ谷北2-2-2 阿佐ヶ谷北2丁目ビルB1
op19:00 / st19:30
¥1,500+1D

かいづけん。
林田古都里
森田智子
ウチダヨシノブ
& more…

【くらやみ note】
上代にて、神のみたまは暗夜に来臨すると云う信仰があった。
白川静氏は「神は”音なひ”によって”音づれ”る」と記している。
“音”の字には「神が自らの存在を知らせるために、かすかな動きを立てる」と云う元の意味があり、廟門に祝詞をおいて神のおとづれを待ったその空間を”闇”と記したと云う。
音や聴覚に対しストイックになる空間にて、身体感覚をも呼び起こす事がある。
暗闇にて我々にどのような音づれがあるのか。
楽しみである。

*注意
可能な限り、暗闇の空間を作成致します。

「男26歳原点説」上岡龍太郎

「男26歳原点説」上岡龍太郎 書き起こし

ああいうモン(自分の芽)はすぐ出るモンやなくて、何年か経った時に花がドーンと開くものですからね。
いつ開くかという芽は、男は必ず26才にあると思う。
26才の時に
「何を考え」
「何を夢見て」
「何をしたい」
と思っていたか。
今までの作家にしろノーベル賞の人間などは、26才に思ったことが花開いているだけなんです。
40才になってから、新しいことなんか出来ない。
26才の頃に思ったことが40才になって、その力を得て実現出来るだけ。
26才の時に何をやりたいと思っていたかで一生が決まる。
これが「男26才原点説」

でもその時は残念ながら力もないし、自分でやる場所もない。
でも、その思いはずーっ と埋もれ火のように胸に秘めとく。
それが35か40か50かもわからんけど花開く。
それがない人は、幾つになってもダメ。

だから、それを誰にも言わんでもエエから、
自分で「そういえば俺、26才の時こんなことやりたいと思っていたな。
ああ、その割にいまは、ちょっとサボってるな。」とか「ちょっと違う方向に来てるな」と思ったら、そこへ修正していったらね、
大体…その人は自分の思う道を歩けるんじゃないんでしょうか。

いろもん貳 上岡龍太郎師匠最後のTV出演②

ピアニストの脳神経疾患“局所性ジストニア”の新しい治療法を開発

ピアニストの脳神経疾患“局所性ジストニア”の新しい治療法を開発 音楽と科学(8)胎児の聴覚が捉えた外界の音はどんな音?

局所性ジストニアでは、特定の動きを行うときにだけ、動きに必要な筋肉が過度に収縮したり、意図とは別の筋肉が動いたりする。ピアニストやギタリストなど弦楽器奏者の指、管楽器奏者の唇、ドラマーの足、歌手の喉など頻回に使い、しかも細かい動きを要求される部位ならば、どこででも発症するのが特徴だ。「作曲家のシューマンがこの疾患によってピアニストとしての生活をあきらめたといわれています。また、音楽家以外にも、例えば美容師や漫画家の手にも起こります」(古屋准教授)。